Todas las fotos y videos son de Linda Galassi

UN VIAJE EN EL PARAÍSO

« "La RPDC es el paraíso que los cristianos siempre han deseado, una sociedad justa de los descritos por Platón, una utopía como la imaginada por Tomás Moro y una ciudad de Dios como la que aspiraba San Agustín"». (Luise Rinser)
Tirar barro en este país no puede ser visto como algo que enmascara los segundos fines !!!

Visita Pyongyang al menos una vez en tu vida,
pero hazlo pronto porque entonces no podrás resistir sin volver a menudo.

Diario de viaje.

Nuestro viaje comienza el 13 de diciembre de 2017, cuando, durante una asamblea de GAMA.DI, en presencia del Primer Secretario y funcionarios de la Embajada de la RPD de Corea, en nuestra sede en Via di Casal Bruciato en Roma, Miriam expresa el deseo de hacer que nos vayamos a la RPDC, después de unirnos a una solicitud para fundar un Comité Italiano, Kim Jong Il, en el aniversario de su muerte, el 17 de diciembre. Nos dicen que una buena oportunidad puede ser en abril para asistir al festival más importante de su país, el Festival del Sol, que se celebra en el aniversario del nacimiento (15 de abril) del Gran Líder Kim Il Sung. Pagando solo por los gastos de viaje, habríamos sido gratuitos para sus huéspedes todo el tiempo del 12 al 18 de abril.

Nuestros pasaportes habían expirado y para acelerar el trámite burocrático de nuestra Jefatura de Policía tengo que hacer una declaración con membrete de G.A.MA.DI. ser director de La VOCE y Linda mia segretaria, y que tenemos una invitación para participar en un evento internacional importante, como de hecho lo fue, porque nuestra delegación representa a Italia, al igual que G.A.MA.DI. sabíamos que sería bienvenida al llegar al aeropuerto de Pyongyang por un comité científico social creado especialmente para la recepción de delegaciones extranjeras (ACSC).br />
Se acordó que nuestro intérprete hablaría español, un idioma que no puedo hablar, pero al menos lo entiendo bastante bien, mientras que la otra alternativa, los franceses, había sido descartada por el Primer Secretario ... el italiano ni siquiera hablaba de ello. Todos ahora hablan solo inglés. Básicamente con delegaciones de Bangladesh, Pakistán, Nepal, Rusia, Checoslovaquia, Japón y Rusia, así como nosotros de Italia, que participaron en nuestro propio programa y con quienes nos haríamos amigos. Fácil por la simpatía que suscitamos, por nuestras bellezas artísticas y naturalistas, así como por la memoria de un gran partido comunista, los idiomas eran inglés, ruso, japonés y español.

Nunca habíamos estado tan lejos de casa y quizás nunca habíamos tomado aviones tan grandes como Air China, verdaderamente un magnífico avión, con un gran asiento desde el asiento delantero y 10 asientos por cada fila divididos por dos carriles de servicio.

También nos habíamos olvidado de las millas que había que hacer en aeropuertos como el de Frankfurt, incluso con la asistencia de interminables pasarelas móviles. Sin mencionar el de Beijing, donde para tomar la conexión con Pyongyang era necesario tomar dos lanzaderas y hacer muchos kilómetros.
Nuestra partida fue el día 11 desde Bolonia a las 11.30 (llegada a Beijing a las 9:50 hora local del día siguiente y luego con un huso horario antes de las 6 horas) y nos detuvimos en Frankfurt, antes de tomar la conexión con Pyongyang, eso solo sale de Pekín con Air China o con la aerolínea coreana Air Koryo. Debido a las sanciones impuestas desde Italia, ni siquiera se puede hacer el boleto de avión a Pyongyang y, por lo tanto, la Embajada lo hizo contactando directamente a su compañía aérea y ni siquiera el envío de dinero podría hacerse por Italia: habríamos pagado directamente a nuestra llegada.

Esta tonta inconveniencia de no poder tomar un vuelo directo desde Bolonia a Pyongyang nos ha causado muchos problemas en el aeropuerto de Beijing, incluso si tuviéramos un certificado de una reserva aérea para Pyongyang, que sin embargo no parecían poder ver y la visa DPRK . Lo que nos faltaba, sin embargo, era una visa, incluso provisional para China, porque para obtener la conexión y simplemente para llevar nuestro equipaje teníamos que salir del aeropuerto de Pekín y luego entrar en la ciudad sin ningún tipo de visa china.

Creo que solo, con un inglés muy quebrado y con la arrogancia de todos los trabajadores chinos con quienes intentamos hacer entender nuestra situación, todavía estaríamos en el aeropuerto, como en esa película antigua.
Hubo dos coincidencias que nos sacaron de problemas. Finalmente había encontrado no un simple empleado de dell’aereporto, todos parecían ser un poco disgustado por nuestras peticiones y con aire de suficiencia nos hizo correr de un lado para como lo hicieron en una vieja película neorrealista italiana burocracia denuncia absurdo en nuestro país en los años sesenta, yo no dije un mero empleado, pero un militar y al mismo tiempo, los líderes de Air Koryo no vernos llegar había llamado a la embajada y me llamaron justo en ese momento cuando yo estaba tratando de averiguar nuestro problema a los militares ( quizás un financiero). Entonces con la cuadrangulación entre mí, el Primer Secretario de la Embajada, el jefe de la aerolínea Koryo y el ejército, nos fuimos. Debo decir que este soldado mostró una paciencia y una bondad que no es atribuible a sus compatriotas en el aeropuerto. Nos acompañó para hacer una visa provisional explicando la situación a un empleado reacio y nos dio un mapa con la ruta que teníamos que hacer para recoger el equipaje donde el gerente de la aerolínea Air Koryo nos estaba esperando.

Esta persona más que digno, como más tarde descubrimos todos los coreanos con los que entramos en contacto, debe de haber nos ve tan afectado que nos ha llevado a primera clase allí, a pesar del hecho de que todavía pagar menos de lo que se había presupuestado, y así que disfrutamos de la primera señal de amabilidad típica de ese país, una toalla doblada y húmeda caliente para pasar la cara y las manos, un refinamiento verdaderamente reconfortante que nosotros, las civilizaciones occidentales, ni siquiera podemos imaginar: tierra maravillosa de Corea desde el principio impacto.

Desde el avión, la tierra china había causado una mala impresión, como un enorme cementerio, cadenas montañosas no tan altas sino una tierra negra y afilada, completamente estéril. Tal vez por la temporada? Tal vez lava, debo admitir mi gran ignorancia al respecto, documentaré.

En cambio, la tierra coreana apareció sí, similar, pero con mucha más vegetación y muy rica en vías fluviales: en ese país nunca sufrirán la falta de agua. Algunos tramos de agua estaban cubiertos con densas redes de colores, y lo mismo vimos también de parcelas rectangulares evidentemente cultivadas (el maíz es el maíz): sabíamos que en realidad eran principalmente cultivos de maíz y arroz y que fueron cubiertos para evitar que las aves manejen semillas preciosas. A pesar de que Pyongyang estamos relativamente cerca de la playa vimos algunos pájaros, gaviotas, probablemente, sobre la ciudad, y luego hicimos una caminata de 200 kilómetros de Pyogyang también vieron pájaros más pequeños, aves rapaces y pequeños insectos, arañas, mariposas y así sucesivamente.

Pyongyang es una ciudad para las personas, una limpieza que nunca hemos visto en ninguna parte del mundo, ni siquiera en casa. Ya en la mañana a las 6, su alarma habitual es en este momento (y generalmente se van a la cama antes que nosotros) que el condominio cargue hacia abajo para barrer las aceras alrededor del edificio, y luego pase a los limpiadores de la calle , distinguible por las tiras de seguridad vial paranormales.

Sin embargo, hemos dado un paso adelante, pero tenemos que volver a nuestra llegada aeropuerto de Pyongyang para decirle al encuentro con todas las demás delegaciones, con los intérpretes designados de ACSC y con nuestra maravillosa anfitriona Kim Chon, quien explicó significa Azul, como si se tratara de un indio nativo americano, su nombre era Kim (tal vez el apellido más común en RPDC nos lo contó), dije que era nuestro Blue Kim, 26 años, hermoso realmente puede atestiguar las fotos que ves y tan dulce y amable y delicado y profesional y humano y afectuoso: en resumen, realmente una persona muy agradable.

Todavía no estábamos acostumbrados al estándar coreano, pero incluso más tarde, cuando descubrimos que estas cualidades eran muy comunes entre los coreanos, para nosotros nunca perdió su encanto, porque nuestra Azzurra todavía parecía tener una ventaja, tal vez incluso para el la edad o porque parecía que estábamos muy agradable y tuvimos una confirmación dolorosa cuando riaccompagnandoci en el aeropuerto para nuestra re-inicio de Pyongyang gruesas lágrimas se deslizaron por sus mejillas, ella no podía sostener de ninguna manera.

Traté de capturar cada detalle que parecía significativo para mí, y luego noté que habíamos venido a tomar dos minibuses, pero en uno solo subimos, es decir, me refiero a que la gente y los demás cargaban nuestras maletas en el otro. Para mí, me pareció un acto muy significativo, pero luego me explicaron que era solo porque en un autobús había personas y equipaje. Incluso hoy, sin embargo, no me convence del todo. Así que tengo que decir que tuve la impresión de que las personas y las cosas tenían un destino diferente. De hecho, podrían habernos dividido la mitad en un autobús con su equipaje y medio en el otro. Yo entiendo que la culpa de esto, mi impresión es sólo mío, me refiero a mi inducida por la cultura occidental, por lo que la propiedad, después de todo, a ser tan importante, mientras que no son plenamente conscientes de que separcene sin verificación no lo haga a la ligera, verlos acumularse con docenas de otras maletas de otras personas que aún no saben quiénes son. Nuestra desconfianza culpable, luego me hizo avergonzarme en un razonamiento entre mí y yo. Esta toma de conciencia fue una enseñanza importante para mí.

Ya te dije que Pyongyang es un sueño, bueno, incluso el hotel Koryo (el mismo nombre de la aerolínea) en el que nos hospedaron es realmente un sueño. A nuestra llegada al enorme Hall donde entramos, había obras en progreso: dos soldados en sus respectivos andamios estaban arreglando arreglos florales a cada lado del área circular central. Era nuestra primera comprensión de que los militares no juega realmente todas las tareas imaginables, a menudo junto con sus colegas civiles, pero al ver su ejército estableció una decoración floral que debe estar de acuerdo que hizo una impresión maravillosa, la impresión de haber llegado al paraíso, y el resto de nuestra estancia lo confirmó.

Ahora he hablado de la sala de estar, pero pido que no te hagas una idea equivocada, ya que normalmente pensarías en la idea de la vida: un consumismo silencioso en completa relajación. No, no en absoluto, para nosotros ya era un poco anzianotti’, un verdadero tour de force, simplemente no se dieron cuenta de que hay, así que nos llevaron en la experiencia y bien cuidado en todos los aspectos, incluyendo la comida. Tres comidas al día, rica en vegetales, hechas en todos los aspectos, pero casi siempre sin aceite, pescado de río, muy buena taza de café, frutas y arroz cocinado de diferentes maneras, al mismo tiempo, nos dio la impresión de que él comimos, pero nunca escuchamos ninguna necesidad de alimentos durante el día.

El programa que va a enumerar a continuación es lo que nos nuestra Chon (Azul) dio y fue respetada en su totalidad aunque un par de veces que no se levantó temprano a las 6 am en lugar de la normal de 7 (8:30 desayuno necesitaba más y, por cierto, ya estábamos en el minibús para nuestro recorrido diario).

4.13

10:00 Curso de la Idea Juche (1).
14:30 Universidad de Profesores.

4.14

9:00 Curso de la Idea Juch (2).
14:00 Proyección de la película "La Luce del Juche para todo el mundo".
19:00 Banquete ofrecido por ACSC.

4.15

7:30 Palacio del Sol.
11:00 Festival de Flores de Kimilsungia.
14:00 Lugar de nacimiento de Mangyongdae.
16:00 Actuaciones artísticas musicales internacionales para el Festival Primavera de abri.

4.16

9:00 Curso de la Idea Juche (3).
11:00 Visita el Metro.
15:00 Representación artística en el teatro Circus.

4.17

9:30 Museo de la Revolución Coreana.
14:00 Universidad Kim Il Sung.
16:00 Palacio de los Niños.

4.18

7:15 Monte Myonyang.
11:00 Homenajes del Museo de la Amistad Internacional.
13:00 Picnic en el bosque.
15:00 Visita al templo budista Pohyon.

Vamos a estar tan de fondo en las páginas de la iniciativa representado en grupos de fotos y películas que figuran a continuación, seguido de las últimas consideraciones y la triste regreso a casa, o el infierno, donde encontramos los italianos estancadas, políticos años luz de distancia de la seriedad y la claridad del pensamiento coreano

En cambio, la parte que aprendió en el Curso Juche se colocará en la página principal del menú, indicada precisamente con el ESTUDIO DE IDEA JUCHE.

Cena ofrecida por la organización de ciencias sociales (ACSC) para delegaciones 6 fotos y 3 películas	Curso de la idea Juche 11 Fotos y 1 película	Festival de flores de Kim Il Sung 10 Fotos y 5 películas
Yanqui 5 Fotos	símbolos 6 Fotos	Metro 9 Fotos
Palacio de los Niños 40 Fotos y 13 videos	Palacio del Sol 12 Fotos y 1 video	Viajes 68 Fotos
Hotel 9 Fotos	Università Profesores universitarios 33 Fotos y 3 videos	Universidad Kim Il Sung 16 Fotos
Monte Myohyang en el Palacio de la Amistad 49 Fotos y 5 videos	Monumento a la idea Juche 16 Fotos y 1 video	Museo de la revolución coreana 7 Fotos
Publicaciones de líderes 5 Fotos	Pyongyang 105 Fotos	Representaciones en el Festival de Primavera de abril 4 Fotos y 4 videos

Fotos de repertorio

UN VIAJE EN EL PARAÍSO

Visita Pyongyang al menos una vez en tu vida, pero hazlo pronto porque entonces no podrás resistir sin volver a menudo.

Visita Pyongyang al menos una vez en tu vida,
pero hazlo pronto porque entonces no podrás resistir sin volver a menudo.