|
bibliografia ragionate corredano il volume.
indice:
1. introduzioni.
1.1. premessa e ringraziamenti.
1.2. domenico losurdo: introduzione alla prima edizione italiana.
1.3. klaus hartmann: introduzione alla edizione tedesca.
1.4. andrea martocchia: processo milošević: un “processo alle intenzioni”.
2. il j’accuse di fronte al “tribunale ad hoc”.
dichiarazione di slobodan milošević in apertura del “processo di difesa”, l’aia 31 agosto – 2 settembre 2004.
3. la battaglia per il diritto alla salute e il diritto all’autodifesa.
3.1. lettera di esperti di diritto internazionale al segretario generale dell'onu (29 luglio 2004).
3.2. tiphaine dickson: peggio della camera stellata. all’aia si impedisce la difesa di milošević (20 febbraio 2005).
3.3. aldo bernardini: il diritto internazionale capovolto: la crisi jugoslava e il caso del presidente milošević (26 febbraio 2005).
3.4. icdsm e sloboda: milošević deve essere liberato! (novembre 2005).
3.5. aldo bernardini: lettera a fausto pocar, presidente dell’icty (6 marzo 2006).
3.6. lettera dei membri dell’icdsm al consiglio di sicurezza dell’onu e al presidente della corte d’appello dell’icty (10 marzo 2006).
3.7. stralci dall’intervista rilasciata da mirjana “mira” marković al quotidiano novosti (14 marzo 2006).
4. l’assassinio nel carcere dell’aia.
4.1. le rivelazioni wikileaks.
4.2. il "tribunale ad hoc" dell'aia rigetta la richiesta di milošević di essere curato in una clinica di sua fiducia (23 febbraio 2006).
4.3. l’ultima lettera di slobodan milošević (8 marzo 2006).
4.4. andrea martocchia: “in carcere si muore solo per assassinio”.
4.5. j. vergès e p. barriot: lettera aperta a carla del ponte (aprile 2006).
4.6. marko milošević: lettera aperta (17 luglio 2006).
4.7. c. black e a. mezyaev: la morte del presidente slobodan milošević nelle prigioni della nato rimane una questione centrale nella giustizia internazionale (14 marzo 2013).
5. peter handke, la jugoslavia e il “caso milošević”.
5.1. martin lettmayer: intervista a peter handke (gennaio 1997).
5.2. italo slavo: le risorgive carsiche di peter handke (10 luglio 2005).
5.3. peter handke: orazione sulla tomba di milošević (18 marzo 2006).
5.4. altre note su handke, questione jugoslava e premio nobel 2019.
6. altre testimonianze e commenti.
6.1. italo slavo: slobo poeta (gennaio 2002).
6.2. klaus hartmann: la “giustizia” dei nazisti e quella della nato (8 novembre 2003).
6.3. michel parenti: la demonizzazione di slobodan milošević (febbraio 2004).
6.4. aldo bernardini: lettera alla fondazione lelio basso (8 luglio 2004).
6.5. ramsey clark: lettera al segretario generale onu kofi annan (12 febbraio 2004).
6.6. giuseppe mattina: sulle illegalità del processo a slobodan milošević (2005).
6.7. miriam pellegrini e spartaco ferri: lettera al presidente milošević (2005).
6.8. ralph hartmann: discorso pronunciato a berlino (15 marzo 2006).
6.9. l’ultima lettera della moglie, mira marković (18 marzo 2006).
6.10. aldo bernardini: vigliacchi, gran vigliacchi (5 aprile 2006).
6.11. zivadin jovanović: in occasione del 14.mo anniversario della morte (11 marzo 2020).
7. altri testi e discorsi di slobodan milošević.
7.1. discorso a campo dei merli (28 giugno 1989).
7.2. intervista a ron hatchett di c-span tv (19 aprile 1999)
7.3. scambio epistolare con fidel castro (1999) e la posizione del leader cubano sulla questione jugoslava.
7.4. slobodan milošević si rivolge alla nazione (2 ottobre 2000).
7.5. ultima intervista prima dell’arresto (fulvio grimaldi, marzo 2001).
7.6. visita in carcere a slobodan milošević (aldo bernardini, agosto 2001).
7.7. lettera all’opinione pubblica (agosto 2003).
7.8. cordoglio per la morte di yasser arafat (11 novembre 2004).
8. la morte di milošević e il sistema di propaganda dei media (e.s. herman e d. peterson).
9. diritto e… rovescio internazionale nel caso jugoslavo (a. martocchia).
10. apparati.
10.1. legenda (nomenclatura, acronimi, abbreviazioni) e ausilio per la lettura dell’autodifesa.
10.2. cronologia.
10.3. bibliografia ed altre fonti.
---
la prima edizione di questo volume fu curata dalla sezione italiana del comitato internazionale per la difesa di slobodan milošević (icdsm), presieduta da miriam pellegrini, partigiana e presidente del gamadi. con il compagno di vita e di lotta spartaco ferri, miriam redigeva per l’occasione una breve, indignata introduzione; altre introduzioni venivano redatte da giuseppe mattina e domenico losurdo. oggi sono scomparsi tutti e quattro: non possiamo non rendere loro omaggio anche in questa sede.
---
miriam pellegrini e spartaco ferri.
lettera al presidente milošević.
riteniamo di poter parlare a nome di tutti coloro che furono partigiani nella lotta di liberazione contro il nazifascismo e che non hanno mai smesso di lottare contro l'imperialismo che, oggi come ieri, è aggressore di popoli, calunniatore, oppressore, affamatore, criminale.
Bibliografia ragionate corredano il volume.
Indice:
1.
Introduzioni
1.1. Premessa e
Ringraziamenti
1.2.
Domenico Losurdo: Introduzione alla prima
edizione italiana
1.3.
Klaus Hartmann: Introduzione alla
edizione tedesca
1.4.
Andrea Martocchia: Processo Milošević:
un “processo alle intenzioni”
2.
Il j’accuse di fronte al “Tribunale
ad hoc”
Dichiarazione di Slobodan Milošević
in apertura del “processo di difesa”, L’Aia 31
agosto – 2 settembre 2004
3. La battaglia
per il diritto alla salute e il diritto all’autodifesa
3.1.
Lettera di esperti di diritto
internazionale al Segretario Generale dell'ONU (29 luglio 2004)
3.2.
Tiphaine Dickson: Peggio
della Camera Stellata. All’Aia si impedisce la difesa di
Milošević (20 febbraio 2005)
3.3.
Aldo Bernardini: Il diritto
internazionale capovolto: la crisi jugoslava e il caso del
Presidente Milošević (26 febbraio 2005)
3.4.
ICDSM e Sloboda: Milošević
deve essere liberato! (novembre 2005)
3.5.
Aldo Bernardini: Lettera a Fausto
Pocar, Presidente dell’ICTY (6 marzo 2006)
3.6.
Lettera dei membri dell’ICDSM al
Consiglio di Sicurezza dell’ONU e al Presidente della Corte
d’Appello dell’ICTY (10 marzo 2006)
3.7.
Stralci dall’intervista
rilasciata da Mirjana “Mira” Marković al quotidiano
Novosti (14 marzo 2006)
4. L’assassinio nel
carcere dell’Aia
4.1. Le rivelazioni
Wikileaks
4.2. Il "Tribunale
ad hoc" dell'Aia rigetta la richiesta di Milošević
di essere curato in una clinica di sua fiducia (23 febbraio
2006)
4.3. L’ultima lettera
di Slobodan Milošević (8 marzo 2006)
4.4.
Andrea Martocchia: “In
carcere si muore solo per assassinio”
4.5.
J. Vergès e P. Barriot: Lettera
Aperta a Carla del Ponte (aprile 2006)
4.6.
Marko Milošević: Lettera Aperta
(17 luglio 2006)
4.7. C. Black
e A. Mezyaev: La morte del Presidente Slobodan Milošević
nelle prigioni della NATO rimane una questione centrale nella
giustizia internazionale (14 marzo 2013)
5.
Peter Handke, la Jugoslavia e il “caso
Milošević”
5.1.
Martin Lettmayer: Intervista a Peter Handke
(gennaio 1997)
5.2. Italo Slavo: Le
risorgive carsiche di Peter Handke (10 luglio 2005)
5.3.
Peter Handke: Orazione sulla
tomba di Milošević (18 marzo 2006)
5.4.
Altre note su Handke, questione jugoslava e
Premio Nobel 2019
6. Altre
testimonianze e commenti
6.1.
Italo Slavo: Slobo poeta (gennaio
2002)
6.2. Klaus Hartmann: La
“giustizia” dei Nazisti e quella della NATO (8
novembre 2003)
6.3. Michel Parenti: La
demonizzazione di Slobodan Milošević (febbraio
2004)
6.4. Aldo Bernardini:
Lettera alla Fondazione Lelio Basso (8 luglio 2004)
6.5.
Ramsey Clark: Lettera al Segretario
Generale ONU Kofi Annan (12 febbraio 2004)
6.6.
Giuseppe Mattina: Sulle illegalità
del processo a Slobodan Milošević (2005)
6.7.
Miriam Pellegrini e Spartaco
Ferri: Lettera al Presidente Milošević (2005)
6.8.
Ralph Hartmann: Discorso
pronunciato a Berlino (15 marzo 2006)
6.9.
L’ultima lettera della moglie, Mira
Marković (18 marzo 2006)
6.10. Aldo
Bernardini: Vigliacchi, gran vigliacchi (5 aprile
2006)
6.11. Zivadin Jovanović: In
occasione del 14.mo anniversario della morte (11 marzo
2020)
7. Altri testi e discorsi di
Slobodan Milošević
7.1.
Discorso a Campo dei Merli (28 giugno
1989)
7.2. Intervista a
Ron Hatchett di C-Span TV (19 aprile 1999)
7.3.
Scambio epistolare con Fidel Castro (1999) e
la posizione del leader cubano sulla questione jugoslava
7.4.
Slobodan Milošević
si rivolge alla nazione (2 ottobre 2000)
7.5.
Ultima intervista prima dell’arresto
(Fulvio Grimaldi, marzo 2001)
7.6.
Visita in carcere a Slobodan Milošević
(Aldo Bernardini, agosto 2001)
|
7.7.
Lettera all’opinione pubblica (agosto
2003)
7.8. Cordoglio per
la morte di Yasser Arafat (11 novembre 2004)
8.
La morte di Milošević e il sistema di
propaganda dei media (E.S. Herman e D. Peterson)
9.
Diritto e… rovescio internazionale nel caso
jugoslavo (A. Martocchia)
10. Apparati
10.1.
Legenda (nomenclatura, acronimi, abbreviazioni)
e Ausilio per la lettura dell’Autodifesa
10.2.
Cronologia
10.3. Bibliografia
ed altre fonti
---
La
prima edizione di questo volume fu curata dalla Sezione Italiana del
Comitato
Internazionale per la Difesa di Slobodan Milošević
(ICDSM),
presieduta da Miriam Pellegrini, partigiana e presidente del GAMADI.
Con il compagno di vita e di lotta Spartaco Ferri, Miriam redigeva
per l’occasione una breve, indignata Introduzione; altre
introduzioni venivano redatte da Giuseppe Mattina e Domenico Losurdo.
Oggi sono scomparsi tutti e quattro: non possiamo non rendere loro
omaggio anche in questa sede.
---
Miriam Pellegrini e Spartaco Ferri
Lettera al Presidente Milošević
Riteniamo
di poter parlare a nome di tutti coloro che furono Partigiani nella
Lotta di Liberazione contro il nazifascismo e che non hanno mai
smesso di lottare contro l'imperialismo che, oggi come ieri, è
aggressore di popoli, calunniatore, oppressore, affamatore,
criminale.
|