il governo venezuelano espelle l'ambasciatrice dell'unione europea. caracas, 24 feb (prensa latina) il governo venezuelano ha dichiarato oggi persona non grata l'ambasciatrice dell'unione europea (ue), isabel brilhante, e le ha concesso 72 ore per lasciare il paese. sul social network twitter, il ministro degli esteri, jorge arreaza, ha annunciato il provvedimento, che, ha detto, viene eseguito su indicazione del presidente nicolás maduro. le tensioni tra il governo bolivariano e l'entità europea hanno raggiunto l'apice questo lunedì dopo che l'ue ha approvato nuove sanzioni aggiungendo 19 persone alla sua lista dei puniti, in risposta alle elezioni legislative del 6 dicembre, che considerava illegittime e prive di garanzie. in due dichiarazioni ufficiali, il ministero degli esteri venezuelano e l'alleanza bolivariana per i popoli della nostra america-trattato di commercio dei popoli (alba-tcp) hanno respinto la misura e l'hanno definita un'interferenza. il giorno prima l'assemblea nazionale ha approvato un accordo che richiede che la diplomatica venga dichiarata persona non grata ed espulsa dal paese. il parlamento unicamerale ha approvato all'unanimità la proposta dove si sollecita anche di rivedere l'accordo di funzionamento dell'ufficio ue a caracas. ig/ycv. parlamento cubano denuncia il bloqueo degli stati uniti nell'agenda internazionale. l'avana, 22 feb (prensa latina) la denuncia della politica ostile degli stati uniti e il rafforzamento dei legami multilaterali ha focalizzato il lavoro internazionale dell'assemblea nazionale del potere popolare di cuba (anpp) nel 2020, secondo quanto riportato oggi dal suo portale web. durante un bilancio virtuale sul loro lavoro lo scorso anno, i membri della commissione per le relazioni internazionali del parlamento hanno insistito per rafforzare la diffusione delle verità sulla nazione caraibica e la sua giusta lotta contro le aggressioni intensificate di washington. il lavoro del gruppo parlamentare si è svolto in uno scenario complicato, caratterizzato dalla disastrosa politica statunitense e dall'impatto della covid-19 che ha modificato il programma di lavoro con le altre nazioni, ha affermato la responsabile della commissione, yolanda ferrer. da parte sua, il vicepresidente della sezione, alberto núñez, ha ringraziato la posizione dei parlamentari stranieri nel rifiuto delle aggressioni statunitensi, il riconoscimento dell'operato del contingente henry reeve contro la covid-19 e la sua nomina al premio nobel per la pace. i deputati hanno inoltre esaminato il raggiungimento degli obiettivi proposti per il 2020, in particolare, la difesa dei principi della politica estera della rivoluzione e il continuo sviluppo delle relazioni parlamentari bilaterali e multilaterali. tra le azioni più significative ci sono state l'accoglienza, tra gli altri, del presidente del parlamento panafricano, del gruppo parlamentare di amicizia con cuba al senato del congo e del gruppo dell'alleanza progressista di socialisti e democratici del parlamento europeo. allo stesso modo, si è distinta la partecipazione del presidente dell'anpp, esteban lazo, nell'incontro tenutosi con gli ambasciatori dei caraibi, per offrire ampie informazioni sulla nuova costituzione cubana e sull'intenso iter legislativo. ig/ebr. bruno rodríguez esige il multilateralismo per ottenere il disarmo nucleare. l'avana, 24 feb (prensa latina) due giorni fa il ministro delle relazioni internazionali ha partecipato alla conferenza sul disarmo, di seguito il testo completo del discorso. discorso del ministro delle relazioni internazionali della repubblica di cuba, bruno rodríguez parrilla, alla conferenza sul disarmo. “signor presidente: lo scenario internazionale è sempre più pericoloso e impegnativo. più che mai, la stessa sopravvivenza umana è a rischio. la pace e la sicurezza internazionali sono minacciate dal conflitto; guerre rapaci e non convenzionali; atti di aggressione e tentativi di cambio di regime; e per una corsa agli armamenti che sperpera enormi risorse essenziali per lo sviluppo sostenibile dei nostri popoli. le molteplici crisi generate dalla devastante pandemia della covid-19 hanno dimostrato la fragilità di un mondo in cui l’accesso universale ai servizi sanitari di base non è garantito, mentre gli arsenali nucleari vengono modernizzati e si amplia il loro ruolo nelle dottrine militari di difesa e sicurezza, che continuano a minacciare l’umanità. sono necessari il rafforzamento del multilateralismo e il rispetto illimitato degli scopi e dei principi della carta delle nazioni unite e del diritto internazionale. la convivenza pacifica tra le nazioni richiede che i governi si astengano dall’esercitare pressioni sugli altri e dall’applicare misure coercitive ingiuste unilaterali. con un atto cinico e ipocrita, l’11 gennaio 2021, il governo del presidente donald trump ha designato cuba come uno stato sponsor del terrorismo, per imporre ulteriori ostacoli a qualsiasi prospettiva di progresso nelle relazioni bilaterali tra i due paesi. esortiamo il nuovo governo a revocare questa decisione assurda e ingiustificata. signor presidente: è urgente che questo forum adempia al suo mandato di negoziare trattati multilaterali sul disarmo e dare priorità al disarmo nucleare. è fondamentale preservare gli accordi sul disarmo e sul controllo degli armamenti. siamo lieti che russia e gli stati uniti abbiano esteso start iii. accogliamo con favore l’entrata in vigore del trattato sulla proibizione delle armi nucleari, una

vera sfida negli sforzi internazionali verso un mondo libero da queste armi. cuba è orgogliosa di essere stata il quinto paese a ratificarla. allo stesso modo, sono lieto di annunciare che abbiamo depositato lo strumento di ratifica del trattato per la messa al bando totale degli esperimenti nucleari, il 4 febbraio. signor presidente: ribadiamo la piena validità della proclamazione dell’america latina e dei caraibi come zona di pace, firmata da tutti i capi di stato e di governo di tutta la regione. un mondo di giustizia, dignità e pace è possibile se prevale la cooperazione tra gli stati, se si rispetta il diritto internazionale e i diritti di tutti i popoli alla pace, allo sviluppo, alla giustizia. continuano ad essere valide le parole del comandante in capo della rivoluzione cubana, fidel castro ruz, e cito: “che finisca la filosofia del ladrocinio e terminerà la filosofia della guerra” (fine della citazione). molte grazie”. gli stati uniti inviano ancora più rinforzi alle loro basi illegali in siria. damasco, 24 feb (prensa latina) l'esercito degli stati uniti ha inviato oggi ancora più armi, materiale logistico e militare alle sue basi nella regione di al-jazeera, nel nord-est della siria. secondo gli attivisti citati dalla televisione ufficiale, due elicotteri degli occupanti statunitensi hanno trasportato proiettili di artiglieria e missili alla loro base nella città di shaddadi, nella provincia meridionale di hasakeh. inoltre, un convoglio di 40 container e camion che trasportavano 20 veicoli blindati e attrezzature militari è entrato in siria dal nord dell'iraq e si è diretto verso la base istituita da washington nella zona ricca di petrolio di remelan. recenti rapporti diffusi dai media siriani ufficiali indicano che washington ha costruito due nuove basi, la prima a malikia, nel triangolo di confine tra siria, iraq e turchia, e la seconda nel giacimento di gas di koniko, nella provincia orientale di deir ez-zor. il governo di damasco ha ripetutamente denunciato la presenza illegale di truppe statunitensi, che ha descritto come un'occupazione, e ha assicurato che sarebbero state costrette a lasciare il paese di fronte alla crescente resistenza popolare. ha anche reso pubbliche confessioni di terroristi catturati, che hanno confermato che i recenti attacchi dell'isis nel deserto sono pianificati e facilitati dalle truppe di washington, che offrono armi e supporto di intelligence dalle loro basi in siria ai radicali al fine di prolungare la guerra in questa nazione del levante. ig/fm a ginevra, palestina chiede la fine dei crimini israeliani. ginevra, 22 feb (prensa latina) il ministro degli esteri palestinese, riyad al-malki, ha chiesto oggi al consiglio per i diritti umani delle nazioni unite la cessazione dell'occupazione e dei crimini di israele e ne ha denunciato l'aumento nonostante la covid-19. nel primo giorno del segmento ad alto livello della 46º sessione del consiglio, il funzionario ha ribadito l'urgenza per la comunità internazionale, e in particolare i membri di questo organismo delle nazioni unite, di sostenere il diritto palestinese all'autodeterminazione, a uno stato con la sua capitale a gerusalemme orientale e il ritorno dei profughi. israele approfitta della pandemia per intensificare i suoi attacchi, cosa che fa impunemente e davanti agli occhi delle nazioni unite e ai suoi appelli, ha denunciato. secondo al-malki, aumentano la costruzione di insediamenti nei territori occupati, le espulsioni dei palestinesi dalle loro case come parte della colonizzazione e del blocco della striscia di gaza, e "gerusalemme orientale è sempre più ebraica". la potenza occupante continua a non adempiere alle proprie responsabilità, non fornendo vaccini, bloccando gli aiuti e influenzando la salute e l'istruzione, ha avvertito. il ministro degli esteri ha messo in dubbio che, nonostante questa realtà, alcuni paesi vogliano eliminare il punto sette dall'agenda del consiglio per i diritti umani, dedicato alla questione palestinese. questo è uno dei pochi meccanismi che proteggono il popolo palestinese ed è vitale per garantire i loro diritti umani, motivo per cui coloro che cercano di eliminarlo sostengono i crimini commessi da israele durante 54 anni, ha concluso. ig/wmr. venezuela stima di produrre 1,5 milioni di barili di greggio al giorno. caracas, 19 feb (prensa latina) la società statale petróleos de venezuela (pdvsa) stima di aumentare la produzione di petrolio greggio nel 2021 a 1,5 milioni di barili al giorno, ha riferito oggi il ministro del settore tareck el aissami. un anno dopo che è stata decretata l'emergenza energetica, pdvsa è riuscita a rallentare il brusco calo dell'estrazione del greggio implementando strategie innovative per posizionare i livelli di produzione a 600.000 barili al giorno alla fine di gennaio, ha detto il ministro. intanto, el aissami ha evidenziato il progressivo recupero del sistema di raffinazione nazionale ripristinando il funzionamento degli impianti colpiti dalle restrizioni all'accesso dei pezzi di ricambio, a seguito delle misure coercitive degli stati uniti contro il paese. ..segue ./.

Il governo venezuelano espelle l'ambasciatrice dell'Unione Europea

Caracas, 24 feb (Prensa Latina) Il governo venezuelano ha dichiarato oggi persona non grata l'ambasciatrice dell'Unione Europea (UE), Isabel Brilhante, e le ha concesso 72 ore per lasciare il paese.

Sul social network Twitter, il ministro degli Esteri, Jorge Arreaza, ha annunciato il provvedimento, che, ha detto, viene eseguito su indicazione del presidente Nicolás Maduro.

Le tensioni tra il governo bolivariano e l'entità europea hanno raggiunto l'apice questo lunedì dopo che l'UE ha approvato nuove sanzioni aggiungendo 19 persone alla sua lista dei puniti, in risposta alle elezioni legislative del 6 dicembre, che considerava illegittime e prive di garanzie.

In due dichiarazioni ufficiali, il Ministero degli Esteri venezuelano e l'Alleanza Bolivariana per i Popoli della Nostra America-Trattato di Commercio dei Popoli (ALBA-TCP) hanno respinto la misura e l'hanno definita un'interferenza.

Il giorno prima l'Assemblea nazionale ha approvato un accordo che richiede che la diplomatica venga dichiarata persona non grata ed espulsa dal paese.

Il Parlamento unicamerale ha approvato all'unanimità la proposta dove si sollecita anche di rivedere l'accordo di funzionamento dell'Ufficio UE a Caracas.

Ig/ycv

Parlamento cubano denuncia il bloqueo degli Stati Uniti nell'agenda internazionale

L'Avana, 22 feb (Prensa Latina) La denuncia della politica ostile degli Stati Uniti e il rafforzamento dei legami multilaterali ha focalizzato il lavoro internazionale dell'Assemblea Nazionale del Potere Popolare di Cuba (ANPP) nel 2020, secondo quanto riportato oggi dal suo portale web.

Durante un bilancio virtuale sul loro lavoro lo scorso anno, i membri della Commissione per le Relazioni Internazionali del Parlamento hanno insistito per rafforzare la diffusione delle verità sulla nazione caraibica e la sua giusta lotta contro le aggressioni intensificate di Washington.

Il lavoro del gruppo parlamentare si è svolto in uno scenario complicato, caratterizzato dalla disastrosa politica statunitense e dall'impatto della COVID-19 che ha modificato il programma di lavoro con le altre nazioni, ha affermato la responsabile della Commissione, Yolanda Ferrer.

Da parte sua, il vicepresidente della sezione, Alberto Núñez, ha ringraziato la posizione dei parlamentari stranieri nel rifiuto delle aggressioni statunitensi, il riconoscimento dell'operato del Contingente Henry Reeve contro la COVID-19 e la sua nomina al Premio Nobel per la Pace.

I deputati hanno inoltre esaminato il raggiungimento degli obiettivi proposti per il 2020, in particolare, la difesa dei principi della politica estera della Rivoluzione e il continuo sviluppo delle relazioni parlamentari bilaterali e multilaterali.

Tra le azioni più significative ci sono state l'accoglienza, tra gli altri, del presidente del Parlamento panafricano, del Gruppo parlamentare di amicizia con Cuba al Senato del Congo e del Gruppo dell'Alleanza Progressista di Socialisti e Democratici del Parlamento Europeo.

Allo stesso modo, si è distinta la partecipazione del presidente dell'ANPP, Esteban Lazo, nell'incontro tenutosi con gli ambasciatori dei Caraibi, per offrire ampie informazioni sulla nuova Costituzione cubana e sull'intenso iter legislativo.

Ig/ebr

Bruno Rodríguez esige il multilateralismo per ottenere il disarmo nucleare

L'Avana, 24 feb (Prensa Latina) Due giorni fa il ministro delle Relazioni Internazionali ha partecipato alla Conferenza sul Disarmo, di seguito il testo completo del discorso.

Discorso del Ministro delle Relazioni Internazionali della Repubblica di Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla, alla Conferenza sul Disarmo

“Signor Presidente:

Lo scenario internazionale è sempre più pericoloso e impegnativo. Più che mai, la stessa sopravvivenza umana è a rischio. La pace e la sicurezza internazionali sono minacciate dal conflitto; guerre rapaci e non convenzionali; atti di aggressione e tentativi di cambio di regime; e per una corsa agli armamenti che sperpera enormi risorse essenziali per lo sviluppo sostenibile dei nostri popoli.

Le molteplici crisi generate dalla devastante pandemia della COVID-19 hanno dimostrato la fragilità di un mondo in cui l’accesso universale ai servizi sanitari di base non è garantito, mentre gli arsenali nucleari vengono modernizzati e si amplia il loro ruolo nelle dottrine militari di difesa e sicurezza, che continuano a minacciare l’umanità.

Sono necessari il rafforzamento del multilateralismo e il rispetto illimitato degli scopi e dei principi della Carta delle Nazioni Unite e del diritto internazionale. La convivenza pacifica tra le nazioni richiede che i governi si astengano dall’esercitare pressioni sugli altri e dall’applicare misure coercitive ingiuste unilaterali.

Con un atto cinico e ipocrita, l’11 gennaio 2021, il governo del presidente Donald Trump ha designato Cuba come uno stato sponsor del terrorismo, per imporre ulteriori ostacoli a qualsiasi prospettiva di progresso nelle relazioni bilaterali tra i due paesi. Esortiamo il nuovo governo a revocare questa decisione assurda e ingiustificata.

Signor Presidente:

È urgente che questo forum adempia al suo mandato di negoziare trattati multilaterali sul disarmo e dare priorità al disarmo nucleare.

È fondamentale preservare gli accordi sul disarmo e sul controllo degli armamenti. Siamo lieti che Russia e gli Stati Uniti abbiano esteso START III.

Accogliamo con favore l’entrata in vigore del Trattato sulla Proibizione delle Armi Nucleari, una

vera sfida negli sforzi internazionali verso un mondo libero da queste armi. Cuba è orgogliosa di essere stata il quinto paese a ratificarla. Allo stesso modo, sono lieto di annunciare che abbiamo depositato lo strumento di ratifica del Trattato per la messa al bando totale degli esperimenti nucleari, il 4 febbraio.

Signor Presidente:

Ribadiamo la piena validità della proclamazione dell’America Latina e dei Caraibi come Zona di Pace, firmata da tutti i capi di stato e di governo di tutta la regione. Un mondo di giustizia, dignità e pace è possibile se prevale la cooperazione tra gli Stati, se si rispetta il Diritto Internazionale e i diritti di tutti i popoli alla pace, allo sviluppo, alla giustizia.

Continuano ad essere valide le parole del Comandante in Capo della Rivoluzione Cubana, Fidel Castro Ruz, e cito: “Che finisca la filosofia del ladrocinio e terminerà la filosofia della guerra” (fine della citazione).

Molte Grazie”

Gli Stati Uniti inviano ancora più rinforzi alle loro basi illegali in Siria

Damasco, 24 feb (Prensa Latina) L'esercito degli Stati Uniti ha inviato oggi ancora più armi, materiale logistico e militare alle sue basi nella regione di Al-Jazeera, nel nord-est della Siria.

Secondo gli attivisti citati dalla televisione ufficiale, due elicotteri degli occupanti statunitensi hanno trasportato proiettili di artiglieria e missili alla loro base nella città di Shaddadi, nella provincia meridionale di Hasakeh.

Inoltre, un convoglio di 40 container e camion che trasportavano 20 veicoli blindati e attrezzature militari è entrato in Siria dal nord dell'Iraq e si è diretto verso la base istituita da Washington nella zona ricca di petrolio di Remelan.

Recenti rapporti diffusi dai media siriani ufficiali indicano che Washington ha costruito due nuove basi, la prima a Malikia, nel triangolo di confine tra Siria, Iraq e Turchia, e la seconda nel giacimento di gas di Koniko, nella provincia orientale di Deir ez-Zor.

Il governo di Damasco ha ripetutamente denunciato la presenza illegale di truppe statunitensi, che ha descritto come un'occupazione, e ha assicurato che sarebbero state costrette a lasciare il paese di fronte alla crescente resistenza popolare.

Ha anche reso pubbliche confessioni di terroristi catturati, che hanno confermato che i recenti attacchi dell'Isis nel deserto sono pianificati e facilitati dalle truppe di Washington, che offrono armi e supporto di intelligence dalle loro basi in Siria ai radicali al fine di prolungare la guerra in questa nazione del Levante.

Ig/fm

A Ginevra, Palestina chiede la fine dei crimini israeliani

Ginevra, 22 feb (Prensa Latina) Il ministro degli Esteri palestinese, Riyad al-Malki, ha chiesto oggi al Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite la cessazione dell'occupazione e dei crimini di Israele e ne ha denunciato l'aumento nonostante la COVID-19.

Nel primo giorno del segmento ad alto livello della 46º sessione del Consiglio, il funzionario ha ribadito l'urgenza per la comunità internazionale, e in particolare i membri di questo organismo delle Nazioni Unite, di sostenere il diritto palestinese all'autodeterminazione, a uno stato con la sua capitale a Gerusalemme Orientale e il ritorno dei profughi.

Israele approfitta della pandemia per intensificare i suoi attacchi, cosa che fa impunemente e davanti agli occhi delle Nazioni Unite e ai suoi appelli, ha denunciato.

Secondo al-Malki, aumentano la costruzione di insediamenti nei territori occupati, le espulsioni dei palestinesi dalle loro case come parte della colonizzazione e del blocco della Striscia di Gaza, e "Gerusalemme Orientale è sempre più ebraica".

La potenza occupante continua a non adempiere alle proprie responsabilità, non fornendo vaccini, bloccando gli aiuti e influenzando la salute e l'istruzione, ha avvertito.

Il ministro degli Esteri ha messo in dubbio che, nonostante questa realtà, alcuni paesi vogliano eliminare il punto sette dall'agenda del Consiglio per i Diritti Umani, dedicato alla questione palestinese.

Questo è uno dei pochi meccanismi che proteggono il popolo palestinese ed è vitale per garantire i loro diritti umani, motivo per cui coloro che cercano di eliminarlo sostengono i crimini commessi da Israele durante 54 anni, ha concluso.

Ig/wmr

Venezuela stima di produrre 1,5 milioni di barili di greggio al giorno

Caracas, 19 feb (Prensa Latina) La società statale Petróleos de Venezuela (PDVSA) stima di aumentare la produzione di petrolio greggio nel 2021 a 1,5 milioni di barili al giorno, ha riferito oggi il ministro del settore Tareck El Aissami.

Un anno dopo che è stata decretata l'emergenza energetica, PDVSA è riuscita a rallentare il brusco calo dell'estrazione del greggio implementando strategie innovative per posizionare i livelli di produzione a 600.000 barili al giorno alla fine di gennaio, ha detto il ministro.

Intanto, El Aissami ha evidenziato il progressivo recupero del sistema di raffinazione nazionale ripristinando il funzionamento degli impianti colpiti dalle restrizioni all'accesso dei pezzi di ricambio, a seguito delle misure coercitive degli Stati Uniti contro il paese.